Реплика

Елка в микроволновке

версия для печати отправить другу обсудить на форуме
11.12.2007 / Александр Лукьянченко, мэр Донецка, Мария Олийнык, КУН
Елка в микроволновке

Приведенный ниже диалог состоялся между главой Донецкой областной организации Конгресса украинских националистов Марией Олийнык и мэром Донецка Александром Лукьянченко (А.Л.) во время пресс-конференции 11 декабря. Марию Васильевну (М.В.) возмутил неполиткорректный, по ее мнению, цвет шаров на елке у здания городского совета.

(Лексика и стиль оригинала сохранены)

М. В.: Скажіть, будь ласка, ну можна зробити елку вашу на вході не обов’язково Партії регіонів - там синьо-білі шари! Ну, можна там трошки помаранчевих добавити? Це холодний колір. Ну зима, хочеться тепла.

А. Л.: Вы меня извините…знаете…Марья Василівна, на це є відповідь - Дареному коню в зубы не смотрят.

М. В.: Вибачте, це не дарений це на наші кошти. Це елка - чия?

А. Л.: Чия?

М. В.: Міськвиконком її робить.

А. Л.: Елку міськвиконкому подарили для жителей.

М. В.: Кто? Покажіть мені того, кто її подарув. (Не дает вставить слово мэру). Для всіх вона, і щоб вона радость дітям приносила.

А. Л.: А что, она радость не приносит?

М. В.: Вона холодна, холодна…

А. Л.: Так подогреем!

УРА-Информ.Донбасс

версия для печати версия для печати отправить другу отправить другу обсудить на форуме обсудить на форуме (0)

Если вы заметили орфографическую, стилистическую или другую ошибку на этой странице, просто выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.